Š
9LHZ6RQLF
3-ꢂꢃꢄ'
Portable DLPꢁ3URMHFWRU
ꢀꢁ8VHUꢁ*XLGH
ꢀꢁ使用手冊
ꢀꢁՓ⫼
ݞ Š
9LHZ6RQLF
䞡㽕ⱘᅝܼᣛ⼎
ꢀꢋ
ꢍꢋ
ꢈꢋ
ꢑꢋ
ꢁꢋ
ꢎꢋ
ꢐꢋ
ꢏꢋ
䯙䇏ᣛ⼎DŽ
ֱㅵᣛ⼎DŽ
⊼ᛣ䄺ਞџ乍DŽ
䙉✻ᣛ⼎DŽ
䇋
࣓ 䴴䖥∈ⱘഄᮍՓ⫼ᴀ䆒DŽ ҙ⫼ᑆᏗ᪺ᑆ
ޔ DŽ ߛ ࣓ ฉԣӏԩⱘ䗮亢ᄨDŽᣝ✻ॖଚⱘᣛ⼎ᅝ㺙DŽ 䇋
࣓ 䴴䖥ˈབᬷ⛁఼ǃ⛁䆄ᔩ఼ǃ☿♝݊Ҫӏԩ㛑ѻ⫳⛁䞣ⱘҾ఼ ꢂ བᠽ䷇఼ ꢃ ⱘഄᮍᅝ㺙ᴀ䆒DŽ
ꢌꢋ
䇋
࣓ ᗑ㾚ᵕᗻഄൟᦦ༈ⱘᅝܼ⫼DŽᵕᗻᦦ༈᳝ϸ⠛ˈ݊Ёϔ⠛↨ϔ ⠛ᆑDŽഄൟᦦ༈᳝ϸ⠛ˈ䖬᳝ϔϾഄঝᄤDŽᆑⱘϔ⠛ϝϾঝᄤЎᙼ
ᦤկᅝܼDŽབᵰᦦ༈ϡ㛑ᦦܹ⬉⑤ᦦᑻˈ䇋ᡒ⬉Ꮉᴹ᳓ᤶᮻⱘᦦᑻDŽ
ꢀꢇꢋ ֱᡸ⬉⑤㒓ⱘᦦ༈ǃᦦᑻঞ݊ҪϢ䆒䖲䚼ԡˈ
ܡ ফ㸠Ҏ䏉䏣⠽ક य़DŽ
ࡵ ᖙᇚ⬉⑤ᦦᑻ䴴䖥䆒ˈ䖭ḋᮍ֓Փ⫼DŽ ꢀꢀꢋ ҙՓ⫼
ࠊ 䗴ଚ᠔ᣛᅮП㺙㕂 ꢅ 䰘ӊDŽ ꢀꢍꢋ া㛑Փ⫼⬅
ࠊ 䗴ଚᣛᅮϢᴀ䆒ϔ䍋ߎ ଂП䔺ǃᑻᶊǃϝ㛮ᶊǃᠬᶊǃ ḠᄤDŽ⿏
ࡼ 䆒Ϣ䔺ⱘᭈԧ㒘ড়ᯊˈࡵ ᖙकߚ ᇣᖗˈ䙓ܡ 㗏צ ᯊফ ӸDŽ
ꢀꢈꢋ 䭓ᳳϡՓ⫼ᯊˈ䇋ᇚ⬉⑤ᦦ༈ᢨ
ߎ DŽ ꢀꢑꢋ 䇋ϧϮҎਬᴹẔׂDŽᔧ䆒ফᤳᯊˈབ⬉⑤㒓ᦦ༈ᤳണǃ㹿⎆ԧ
ࠄ ᰃ ⠽ԧ㨑䆒Ϟǃ䆒㹿䲼⎟њফ╂ǃϡ㛑ℷᐌᎹᥝ
ࠄ ഄϞˈᖙ乏 ফ㓈ׂDŽ
ViewSonic PJ402D
2
&RS\ULJKWꢊ© ꢍꢇꢇꢁꢊ9LHZ6RQLFꢊ&RUSRUDWLRQDŽ⠜ᴗ᠔᳝DŽ
$SSOHǃ0DF ঞ $'% Ў $SSOHꢊ&RPSXWHUꢒꢊ,QFꢋ ⱘ⊼
ݠ ଚᷛDŽ 0LFURVRIWǃ:LQGRZVǃ:LQGRZVꢊ17 ҹঞ :LQGRZV ᷛ䆚Ў 0LFURVRIWꢊ&RUSRUDWLRQ
㕢ঞ݊ᅗᆊⱘ⊼
ݠ ଚᷛDŽ 9LHZ6RQLFˈϝা右ⱘᷛ䆚ҹঞ 2Q9LHZ ⬅ 9LHZ6RQLFꢊ&RUSRUDWLRQ ⱘ⊼
ݠ ଚᷛDŽ 9(6$ ঞ 69*$ Ў㾚䆃⬉ᄤᷛ
ޚ णӮ ꢂ9LGHRꢊ(OHFWURQLFVꢊ6WDQGDUGVꢊ$VVRFLDWLRQꢃ ⱘ ⊼
ݠ ଚᷛDŽ '306 ঞ ''& Ў 9(6$ ⱘଚᷛDŽ
36ꢅꢍǃ9*$ Ϣ ;*$ Ў ,%0 ݀ৌП⊼
ݠ ଚᷛDŽ ᢦ㒱˖9LHZ6RQLFꢊ&RUSRUDWLRQ ϡ乏ᇍѢᴀ᠔
ࣙ Пᡔᴃ㓪䕥䫭䇃䘫ⓣˈᰃᴀ 㺙ᴤ᭭ˈՓ⫼ᴀѻક᠔䗴៤ⱘ
ي ✊䯈ⱘᤳᆇ䋳ӏԩ䋷ӏDŽ Ўњ㒻㓁ᬍѻકˈ9LHZ6RQLFꢊ&RUSRUDWLRQ ֱ⬭বѻક㾘Ḑ㗠ϡ㸠䗮ⶹⱘᴗ
߽ DŽᴀ᭛᭛ӊЁⱘֵᙃབ᳝বˈᘩϡ㸠䗮ⶹDŽ 㒣 9LHZ6RQLFꢊ&RUSRUDWLRQ џ
ܜ ⱘк䴶ৠᛣˈᴀ᭛ḷЁⱘӏԩ䚼ߚ ϡᕫҹӏԩᮍᓣ ঞӏԩ⫼䗨
ࠊ ǃ䞡ࠊ Ӵ᪁DŽ ⬉఼ѻકֱ⊼
ݠ Ўњヺড়Դⱘᴹ䳔∖ˈᑊᦤկԴ᳔ᮄⱘѻકֵᙃˈ䇋
ࠄ ϟ߫㔥⚍˖ KWWSꢉꢅꢅZZZꢋYLHZVRQLFꢋFRP ⊼
ݠ Դⱘᡩᕅᴎֱ䌘᭭ ⫼᠋䆄ᔩ
ѻકৡ⿄˖
3-ꢑꢇꢍ'
9LHZ6RQLFꢊ3RUWDEOHꢀ'/3ꢊ3URMHFWRU
96ꢀꢇꢑꢇꢇ
ൟো˖
3-ꢑꢇꢍ'ꢆꢀB8*B6&+ꢊ5HYꢋꢊꢀ$ꢊꢇꢑꢆꢀꢏꢆꢇꢁ
᭛ḷ㓪ো˖
ᑣো˖
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
䌁ф᮹ᳳ˖
ViewSonic PJ402D
3
ViewSonic PJ402D
4
ViewSonic PJ402D
5
®
ViewSonic PJ402D
6
POWER
AUTO
MENU
SOURCE
ENTER
BLANK
LASER
VOLUME
4:3/16:9 KEYSTONE
MUTE
ਜ൩ᎆቚ!
Xj{bse!DE!
ү၌!
)ෳᅋฐ*!
ViewSonic PJ402D
7
7
8
4
6
5
10
9
2
1
3
ViewSonic PJ402D
8
2
1
3
7
6
4
5
6
7
1
ViewSonic PJ402D
9
1
1
2
2
3
4
5
S T
X
6
W
4
1
2
3
5
ViewSonic PJ402D
10
1
7
POWER
AUTO
MENU
SOURCE
11
2
3
4
c d
9
10
5
c d
ENTER
BLANK
LASER
6
VOLUME
4:3/16:9 KEYSTONE
MUTE
8
ViewSonic PJ402D
11
1
2
ViewSonic PJ402D
12
1
2
3
ViewSonic PJ402D
13
1
2
3
ViewSonic PJ402D
14
1
2
3
ViewSonic PJ402D
15
ViewSonic PJ402D
16
ViewSonic PJ402D
17
ViewSonic PJ402D
18
ViewSonic PJ402D
19
1
1
2
2
3
4
5
6
S T
X
c b e f
W
ViewSonic PJ402D
20
1
7
POWER
AUTO
MENU
SOURCE
c b e f
11
2
3
4
9
10
5
ENTER
BLANK
LASER
6
VOLUME
4:3/16:9 KEYSTONE
MUTE
c
d
8
c
d
c
d
ViewSonic PJ402D
21
ViewSonic PJ402D
22
3m
3m
3m
3m
7m
ViewSonic PJ402D
23
e f
c d
c
d
ViewSonic PJ402D
24
e f
e
f
e f
e
f
e f
e
f
ViewSonic PJ402D
25
e
f
e
f
e
f
e
f
ViewSonic PJ402D
26
e
f
e
f
e
f
e
e
f
f
e
f
e
f
ViewSonic PJ402D
27
e
e
e
f
e
f
f
e
f
f
e
f
ViewSonic PJ402D
28
e
f
f
e
f
e
e
e
e
f
f
e
f
f
e
f
ViewSonic PJ402D
29
c
d
Français
Español
Português
ViewSonic PJ402D
30
e f
e f
ViewSonic PJ402D
31
e
f
e
e
f
f
e
f
e
f
e
f
e
f
ViewSonic PJ402D
32
ViewSonic PJ402D
33
ViewSonic PJ402D
34
ViewSonic PJ402D
35
ViewSonic PJ402D
36
ViewSonic PJ402D
37
ViewSonic PJ402D
38
ViewSonic PJ402D
39
᳝䰤ᢙֱ
ViewSonic ᡩᕅҾ
ᢙֱ⎉Ⲫⱘ㣗ೈ˖
ViewSonic® ֱ䆕݊ѻકֱׂᳳП
ݙ ϡᄬӏԩᴤꢀᎹ㡎Ϟⱘ⨩⮉DŽབᵰֱׂᳳݙ 䆕ᅲѻક᳝ᴤꢀ Ꮉ㡎ᮍ䴶ⱘ⨩⮉ˈ߭ ViewSonic ᇚᅠܼ䋳䋷㓈ׂҹⳌৠѻકᴹᤶDŽᤶⱘѻક䳊ӊৃ㛑
ࣙ ᣀ 䞡ᮄ
ࠊ 䗴䞡ᮄᭈׂⱘ䳊ӊ㒘ӊDŽ ᢙֱ᳝ᬜᯊ䯈˖
ViewSonic ᡩᕅᴎ䰸♃Пⱘ᠔᳝䳊ӊ䛑ֱׂϝ (3) ᑈˈ᠔᳝ҎᎹ᳡
ࡵ ϝ (3) ᑈˈᇍ♃㞾佪䌁фП ᮹䍋ⱘϔ (1) ᑈ
ݙ ֱׂDŽ ♃ⱘᢙֱফ
ࠄ ᴵℒ ᴵӊǃ⹂䅸ঞ䆌ৃⱘ䰤ࠊ DŽҙ䗖⫼Ѣࠊ 䗴ଚᅝ㺙ⱘ♃DŽ /
᠔᳝ऩ⣀䌁фⱘ䰘ӊ♃ഛᢙֱ 90 DŽ
ᢙֱ᠔ֱᡸⱘᇍ䈵˖
ᴀᢙֱҙ䗖⫼Ѣϔ⍜䌍㗙DŽ
ᢙֱϡќֱᡸⱘᚙᔶ˖
1.
2.
ӏԩᑣ߫োᏆ㹿⍖ᬍǃ∵ᤳǃ⍜䰸ⱘѻકDŽ
⬅Ѣϟ߫џ乍䗴៤ⱘᤳᆇǃᤳӸǃᬙ䱰DŽ
a. ᛣǃϡᔧՓ⫼ǃ⭣ᗑǃ☿♒ǃ⍌∈ǃ⬉
ߏ ݊ᅗ㞾✊⦄䈵ǃ㒣ᥜᴗПѻકׂᬍǃ䙉 ✻ѻક᠔䰘ᣛ⼎᪡DŽ
b. 㦋 ViewSonic ᥜᴗⱘӏԩҎਬ䖯㸠ׂ⧚ᇱ䆩ׂ⧚DŽ
c. Ў䖤䗕ᇍѻક䗴៤ⱘᤳണDŽ
d. ѻકᢚौᅝ㺙DŽ
e. ѻક䚼ॳˈ՟བ⬉⑤ϡ〇ᅮ⬉⑤ᬙ䱰DŽ
f. Փ⫼ⱘ⬉⑤䳊ӊϡヺড় ViewSonic ⱘ㾘ḐDŽ
g. ℷᐌᤳ⾣DŽ
h. ݊ᅗϢѻક㔎⚍᮴݇ⱘॳDŽ
3.
4.
ӏԩϔℒሩ⼎ⱘѻક䛑᳝ϔ乍䗮ᐌ⿄Ў Nj
ڣ ⚻Ӹnjˈᔧ䴭ᗕڣ ᰒ⼎఼Ϟ䍙䭓ᯊ䯈ᰒ⼎ᯊˈ ֓Ӯ
ߎ ⦄䖭⾡⦄䈵DŽ ⿏
ࡼ ǃᅝ㺙Ϣ䆒ᅮⱘ᳡ࡵ ᬊ䌍DŽ བԩᕫ
ࠄ ᳡ࡵ ˖ 1.
2.
᳝݇ѻકֱׂ᳡
ࡵ ⱘⳌֵ݇ᙃˈ䇋㘨㋏ ViewSonic ᅶ᠋ᬃᣕDŽᙼᖙ乏ᦤկᙼⱘѻકᑣ߫োDŽ 㢹㽕পᕫᢙֱ᳡
ࡵ ˈᙼ䳔㽕ᦤկ (a) ॳꢁ䫔ଂ᮹ᳳऩˈ(b) ᙼⱘꢂৡˈ(c) ᙼⱘഄഔˈ(d) ݇Ѣ䯂 乬ⱘ䇈ᯢˈҹঞ (e) ℸѻકⱘᑣ߫োDŽ
3.
䇋ᇚѻકᬒܹॳᴹⱘ
ࣙ 㺙ᆍ఼ᨎᏺѻકҹ乘Ҭ䖤䌍ⱘᮍᓣᇚѻક䖤䗕㟇㦋ᥜᴗⱘ ViewSonic ᳡
ࡵ Ёᖗ ViewSonic ݀ৌDŽ 4. 㢹㽕㦋ⶹ݊ᅗֵᙃ᳔䖥ⱘ ViewSonic ᳡
ࡵ Ёᖗৡ⿄ˈ䇋㘨㋏ ViewSonic ݀ৌDŽ 咬⼎ᢙֱⱘ䰤
ࠊ ˖ 䰸ℸ໘ভ䗄ⱘ (
ࣙ ᣀ䗖䫔ᗻঞ䗖ড়⡍ᅮ⫼䗨 ) 咬⼎ᢙֱПˈϡᄬӏԩᯢ⼎ᱫ⼎ⱘᢙֱDŽ 䰸ᤳᆇ˖
VIEWSONIC ⱘ䋷ӏҙ䰤Ѣׂ᳓ᤶℸѻકⱘ៤ᴀDŽVIEWSONIC ᇍϟ߫ᚙᔶϡᡓᢙӏԩ䋳䋷˖
1.
ℸѻકП⨩⮉ᇐ㟈݊ᅗ䋶ѻⱘᤳᆇǃϡ֓
߽ 䗴៤ⱘᤳᆇǃѻકՓ⫼Ӌؐᤳ༅ǃᯊ䯈ᤳ༅ˈ߽ ⍺ᤳ༅ˈଚᴎᤳ༅ˈଚ䁝ᤳ༅ˈଚ
ࡵ ݇㋏ᤳ༅ˈ݊ᅗଚϮᗻⱘᤳ༅ ( ेՓᏆᕫⶹℸㄝᤳ༅ⱘৃ 㛑ᗻˈгϡᡓᢙӏԩ䋷ӏ )DŽ
2.
3.
ӏԩᛣⱘǃ㸡⫳ⱘ݊ᅗᤳᆇDŽ
ӏԩ݊Ҫᮍᇍᅶ᠋Пӏԩ㋶䌨DŽ
Ꮂ⊩ᕟⱘᬜ
˖ ℸᢙֱ䌟ќᙼ⡍ᅮⱘ⊩ᕟᴗ
߽ ˈϡৠᎲᙼৃ㛑䖬᳝݊ᅗᴗ߽ DŽ᳝ѯᎲϡܕ 䆌䰤ࠊ 咬⼎ᢙֱঞ / ϡ ܕ 䆌ᥦ䰸ᛣ㸡⫳ᗻᤳᆇˈ᠔ҹϞ䗄䰤ࠊ Ϣᥦ䰸ᇍᙼϡϔᅮ䗖⫼DŽ 㕢ǃ
ࡴ ᣓҹഄऎⱘ䫔ଂ˖ ᇍѢ㕢
ࡴ ᣓҹഄऎ䫔ଂП ViewSonic ѻકⱘᢙֱֵᙃϢ᳡ࡵ ˈ䇋㘨㒰 ViewSonic ݀ৌ ᙼᔧഄⱘ ViewSonic 㒣䫔ଚDŽ
ᡩᕅҾᢙֱ (V3.5)
Š
9LHZ6RQLF
|
The First Years Car Seat B510 User Manual
Timex Watch 567 095006 NA User Manual
Toastmaster Bread Maker Bread Box User Manual
Toshiba Laptop X75 A7295 User Manual
Toshiba Power Supply 1600EP Series User Manual
Univex Lawn Mower 385002X108 User Manual
Vanguard Heating Oven SBVRBN User Manual
Verilux Indoor Furnishings VD07 User Manual
VocoPro Stereo Equalizer DA 1055 PRO User Manual
Weber Gas Grill 55275 User Manual